Evernote auf Deutsch

Wie schnell die Zeit vergeht … Vor etwas mehr als einem Monat starteten wir mit Evernote Hello, der App, die sich Menschen auf ähnliche Weise merkt wie Ihr Gehirn: visuell, chronologisch und situationsbedingt. Nun präsentieren wir unser erstes wichtiges Update (1.1) – über das Sie sich richtig freuen können. Es ist in über 17 weiteren Sprachen verfügbar!

Evernote Hello aus dem iTunes App Store herunterladen 

Für die neue Version haben wir uns das Feedback der User Community zu Herzen genommen und uns auf ein großes Ziel konzentriert:

• jeden Vorgang und jede Interaktion schneller, einfacher und natürlicher zu gestalten

Das Ergebnis ist einfach toll! Mehr als 10 wichtige Verbesserungen wurden mit diesem Update umgesetzt und – wir haben ein neues Logo entworfen. Hier ein Überblick:

Evernote Hello 1.1

Damit das erste Update von Evernote Hello ein echter Fortschritt im Vergleich zur Vorgängerversion wird, haben wir uns richtig ins Zeug gelegt. Die augenfälligste Änderung ist unser neues Logo. Wir hoffen, Sie mögen unsere fröhliche kleine Pinnadel! Wie es zu diesem Symbol kam, werden wir Ihnen in einem anderen Blogpost erzählen.

Neue Personen bequem hinzufügen
Wenn Sie auf das Pluszeichen tippen, werden drei Optionen zur Auswahl gestellt. Sie übergeben Ihr Smartphone an die Person, der Sie gerade begegnet sind, Sie erstellen selbst ein Profil oder Sie holen sich das Profil aus dem Adressbuch Ihres Smartphones (mehr dazu unten). Egal welche Option Sie wählen, jetzt kommen Sie schneller ans Ziel.

Kontakte aus dem Adressbuch importieren
Auch diese Funktion wurde mit dem Ziel implementiert, die App schneller und nutzerfreundlicher zu machen: Kontakte lassen sich nun direkt aus dem Adressbuch Ihres Smartphones in Evernote Hello importieren. Tippen Sie auf das große Pluszeichen und wählen Sie „Add from Contacts“. Daraufhin öffnet sich Ihr Adressbuch. Wenn Sie einen Namen auswählen, werden sämtliche mit dem Kontakt verknüpfte Daten in ein neues Profil geladen. Fehlt eine Information, können Sie diese ergänzen – sollte z.B. kein Foto vorhanden sein, schießen Sie einfach schnell eins.

Suchfunktion
Oben auf dem Startbildschirm sehen Sie ein neues Symbol: eine Lupe. Damit können Sie Namen, Orte, Ereignisse, E-Mail-Adressen und mehr in Evernote Hello suchen. Das ist aber nicht alles: Auch Ihr Adressbuch wird durchsucht, so dass Sie – wie oben beschrieben – eine Person direkt aus der Suchliste übernehmen können. Tippen Sie einfach einen Namen ein, und ein neues Profil erscheint.

Kontakt-Links

Wir haben oben erklärt, wie Sie Kontakte aus Ihrem Adressbuch in Evernote Hello importieren. Das funktioniert auch umgekehrt: Rufen Sie ein Profil auf und tippen Sie auf das grüne „i“ neben dem Namen der Person. Tippen Sie dann auf das Adressbuchsymbol. Sie können nun einen neuen Kontakt erstellen oder die Daten in einen vorhandenen Kontakt übernehmen. In beiden Fällen fügt Evernote Hello ein Feld mit dem Namen „Contact Link“ in die Kontaktdaten ein. Über diesen Kontakt-Link wird Ihr Adressbuch mit dem Evernote Hello-Profil verknüpft – so können Sie durch Antippen des Felds direkt von der Kontaktliste zu Evernote Hello springen. Bitte beachten: Kontakt-Links werden nur dann erstellt, wenn Sie von Evernote Hello aus einen Kontakt in das Adressbuch aufnehmen.

Intelligente Namenserkennung
Die Reihenfolge der Namen hängt vom Land, von der Kultur und von der Sprache ab. In englischsprachigen Ländern kommt zuerst der Vorname, dann der Familienname. In vielen asiatischen Ländern ist es umgekehrt. Anhand des Standorts und der Eingabesprache ermittelt Evernote Hello, wie der Name angezeigt werden soll. Das ist besonders dann nützlich, wenn Sie eine Person aus Evernote Hello in Ihr Adressbuch importieren.

Kalenderkacheln
Damit Sie Personen schneller finden, gibt es nun auf der gesamten Mosaic-Oberfläche Kalenderkacheln, die einen neuen chronologischen Zeitabschnitt kennzeichnen. So können Sie Ihre Liste rasch durchsehen und wissen gleich, wann die Begegnung stattfand.

Noch mehr Goodies

Doch damit nicht genug: Es wurden eine ganze Reihe weiterer Funktionen eingebaut, die auch eine Erwähnung verdienen …

• Fotos im Vollbildmodus: Tippen Sie auf ein Profilfoto, um es im Vollbildmodus anzuzeigen.
• Fotoauswahl mit der Filmrolle: Möchten Sie Ihrem Profil ein Foto hinzufügen, können Sie entweder ein neues schießen oder über die Filmrolle ein Bild auswählen.
• Telefonnummern im richtigen Format: Wenn Sie eine Telefonnummer eingeben, ermittelt Evernote Hello anhand Ihres Standorts das passende Format.
• Neues Layout für die Einstellungen: Die Einstellungen („Settings“) wurden komplett neu gestaltet – diese rufen Sie auf, wenn Sie mit dem Finger auf einem der Bildschirme von Evernote Hello nach unten streichen.
• Logout: Es gibt einen neuen Logout-Button, der sich in den Einstellungen unterhalb der Zahnradoption befindet.
• Weitere Sprachen: Evernote Hello ist jetzt in 17 zusätzlichen Sprachen erhältlich.

Wir sind sehr stolz auf dieses Update! Ob in der Arbeit oder im Café – mit Evernote Hello neue Kontakte zu erfassen ist jetzt ein reines Vergnügen. Testen Sie das Update und schreiben Sie uns, was Sie davon halten.

Evernote Hello aus dem iTunes App Store herunterladen